 |
 「みなさん、こんにちは。米海軍横須賀基地司令官デイビッド・オーエン大佐です。 横須賀市は、軍港の街として知られ、多くの米海軍人とその家族らが横須賀市民の一 員として生活しています。 米海軍横須賀基地では、日本人とアメリカ人が互いを理解 し、交流を深める場として、オープンベース（一般開放日）や、アースデーイベン ト、日米文化交流センターでの英会話教室や各種文化セミナーなど、一年を通して様々なイベントを企画・実施しています。基地を代表して、皆様のお越しをお待ちし ております。」 米海軍横須賀基地司令官 海軍大佐 デイビッド・オーエン |
| Hello, everyone. I am Captain David A. Owen, Commander, Fleet Activities Yokosuka (CFAY). Yokosuka city is known as a military port town where many U.S. service members and their families enjoy living. Throughout the year, we plan and provide various events including open base events, earthday events, English conversation classes and cultural seminars at the Japan-U.S. Cultural Exchange Center to help Americans and Japanese people understand each other. On behalf of CFAY, we are looking forward to meeting you here in Yokosuka. |
|
日米親善ベース歴史ツアー（年４回開催）
 |
米海軍横須賀基地内の通常目にすることのできない歴史スポットを見学するツアーです。 基地内にあるレストラン（フードコート）で昼食をとり、ツアー全体を通じてアメリカ的な雰囲気を味わうことができます。 横須賀市観光ボランティアガイドがご案内します。 ▼ 日程：
2012年5月20日（日）、6月16日（土） |
ネイビーフレンドシップデー
 |
よこすか開国祭にあわせ「ネイビーフレンドシップデー」として横須賀米軍基地が一般開放されます。
「開国花火大会」も基地内から見ることができます。 アメリカン屋台やステージショー、艦船見学なども楽しむことができます。 ▼ 日程：
8月上旬頃・・・次回の開催をお楽しみに
|
よこすかみこしパレード
 |
多数の神輿や山車が中央大通りに集結し、米海軍横須賀基地内に入り練り歩きます。 伝統薫る日本の行事とアメリカの雰囲気がマッチした、横須賀でしか見ることのできないお祭りを繰り広げます。 ▼ 日程：
10月中旬頃・・・次回の開催をお楽しみに
|
日米親善ハロウィーンエアロバソン
 |
ハロウィーンのお化けをテーマにした４時間耐久ノンストップエアロビクスに挑戦しませんか？ エアロバソンとはエアロビクスの持久版です。エアロビクスの他、ズンバ、ステップ、キックボクシング等のエクササイズが体験できます。 ▼ 日程：
・・・次回の開催をお楽しみに
|
ＣＦＡＹ フェスティバル・オブ・ツリー
 |
きれいに飾られた４５本のクリスマスツリーを見学して、クリスマスホリデーの雰囲気を楽しんでください。 ▼ 日程：2011年12月4日（日）・・・次回の開催をお楽しみに ▼ 会場：米海軍横須賀基地
|
アースデー 米海軍基地ボランティア清掃
 |
ベース清掃のお手伝いをしてくれるボランティアの方々を募集しています。
▼ 日程：
・・・次回の開催をお楽しみに
|
日米親善よこすかスプリングフェスタ
 |
日本でありながらそこはアメリカという非日常的な体験のできる米海軍横須賀基地で、スプリングフェスタが開催されます。 普段は入ることができない基地ですが、当日は一部開放されます。 ▼ 日程： 3月下旬頃・・・次回の開催をお楽しみに ▼ 会場：米海軍横須賀基地
|
